拒更换枉法裁判上诉状 陕西女子八个月未获二审立案

法院工作人员在短信中要求原女士更换上诉状。受访者供图

拒绝更换“枉法裁判”上诉状 陕西女子八个月未获二审立案

拿到一审判决书并决定上诉的8个多月里，原女士因为更换上诉状一事与陕西渭南市中级人民法院僵持着，至今没能立案，这一切源于她在上诉状中关于一审法院“枉法裁判”的上诉理由。

原女士告诉澎湃新闻(www.thepaper.cn)，她在2018年因一起借贷纠纷将代某夫妇诉至蒲城县法院，请求法院判令二人清偿10万元借款及利息。

2018年11月1日，蒲城县人民法院作出一审判决，判令代某夫妇清偿原女士借款4万元及利息，并驳回其它诉讼请求。

一审宣判后，原女士提出上诉，她在上诉状中写道：“一审程序违法，证据不足，事实不清，审判员及书记员或涉枉法裁判罪”。

这份上诉状递交后，蒲城县和渭南市两级人民法院先后要求她更换上诉状。“我认为这是非法要求，没有答应，案件一直拖延到了现在。”原女士说。

对此，渭南中院回复称，原女士的上诉内容没有法律依据，法官是否涉嫌枉法裁判罪应由检察机关判定，当事人在上诉状中判定法官涉嫌犯罪不合乎法律规定，“不服判决，应就事说事”。

借贷纠纷中借条未约定利息引发争议

原女士是陕西省蒲城县人，她在2013年至2014年间，曾分两次共借给代某夫妇40万元和10万元。她告诉澎湃新闻，代某夫妇是开投资公司的，经常需要用钱，当时双方口头约定借款月息为两分(2%)。此后代某夫妇先后偿还了38万元本金和6万元利息，“这些钱还的是第一笔40万借款，另一笔10万元借款他们一直只清偿利息，但到了2015年10月连利息也不给了。”

原女士说，经多次讨要未果后，她将代某夫妇诉至蒲城县人民法院，请求法院判令二人清偿10万元借款本金及利息。但在案件审理期间，代某夫妇提出，他们曾分三次分别向原女士还款3万、2万和1万共计6万元，所以只剩下4万元没有清偿。

蒲城县法院经过审理认为，代某从原女士处借款10万元，已清偿6万元。因双方借条中没有约定利息，故按照法律规定，上述6万元应认定为清偿借款本金，蒲城县法院据此并于2018年11月1日判决被告代某夫妇清偿原告原女士借款4万元及利息。

一审判决后，原女士不服判决提出上诉。她说，法院在判决书中将代某用于清偿第一笔40万元借款利息的6万元，认定为第二笔10万元借款本金的资金，相当于帮助代某用一笔6万的钱款清偿了两笔6万的账，“虽然借条中未能约定利息，但经口头约定，代某夫妇此后一直以两分的利率向我清还利息，这是有事实依据的。这份判决让我无法信服。”

上诉状称一审法官“或涉枉法裁判罪”被要求修改

2018年11月12日，原女士向渭南市中级人民法院递交了她的上诉状，并交纳诉讼费用3918元，但这起案件并未由此顺利进入二审程序。

原女士说，就在她交完费准备离开时，诉讼服务大厅工作人员将她叫住并对上诉状中上诉理由提出疑问称，希望修改上诉状后重新递交给渭南中院。

据原女士提供的上诉状显示，她在上诉理由中写道：“一审程序违法，证据不足，事实不清，审判员及书记员或涉枉法裁判罪。”

此外，原女士还在上诉状中称，一审庭审休庭签笔录时，“书记员以下一个案件马上开庭为由摁着笔录不让上诉人阅读，慌忙催促上诉人签字”；一审判决下发后，“上诉人质问书记员为何笔录被篡改，其哭诉笔录系审判员删改”。

原女士说，基于以上原因，她认为自己在上诉状中所述内容均属实，法院要求修改属无理要求，她没有应允。而就在上诉状递交4天后，原女士收到一条来自蒲城法院速裁法庭工作人员的短信，要求她更换上诉状：“限你5个工作日内到本院速裁法庭更换你的上诉状，否则造成案件迟延移送的后果由你自行承担。”

原女士认为，《民事诉讼法》并未赋予法官修改或要求当事人修改上诉状的权力，遂回复称不会配合任何“非法要求”。她说，此后这起案件一直被搁置，尽管她已经交纳了二审的诉讼费，但时隔8个多月后，这起案件仍未能二审立案。

法院：立案不成功，不服判决应就事说事

7月17日，蒲城县人民法院一名工作人员向澎湃新闻回应称，原女士上诉状中“枉法裁判”等情况不应上报给中院裁决，而应向纪检部门或检察院反映，原女士的上诉状不符合法律规定，其对审判员及书记员“枉法裁判”的控告存疑。

随后，渭南市中级人民法院新闻中心相关负责人表示，这起案件在受理过程中，原女士在缴纳诉讼费当天，诉讼服务大厅的工作人员接收了上诉状，并予以立案。但在办理立案时，工作人员对上诉状中所控告此案法官“涉嫌枉法裁判罪”的状词存疑，要求原女士修改诉状被拒，因此将原女士的上诉已作立案不成功的案例处理。

“上诉人对当事法官的控告应走司法程序，可交由检察机关来判定。不服判决应该‘就事说事’，而不是经由一面之词，在不承担法律责任的情况下认定法院工作人员涉嫌违法犯罪。”该负责人说。

面对原女士存留的诉讼收费专用票据是否可作立案成功依据的提问，上述负责人表示，自2018年11月1日一审法院对本次借贷纠纷案判决后，原女士上诉到渭南中院，按照上诉程序缴纳诉讼费用，但因原女士状词存在“不妥”，在要求修改诉状无果的情况下，无法推进上诉进程，故而搁置了原女士的上诉请求。

澎湃新闻记者 陈雷柱 实习生 彭璨昱

“既然原女士的上诉程序没有走完，我们不能按法定程序将卷宗提至二审法院，因此本次立案不成功。”对于该案的后续处理，上述负责人称，希望原女士配合法院工作，而不是采取拒绝修改的方式，导致此案持续拖延。