再度被调查 天翔环境能否摆脱困境

近期虽然大金融和大科技板块为市场的主流热点，不过随着市场转为震荡行情后，以环保为主的低位板块出现补涨，启迪桑德、万邦达(300055)、碧水源(300070)等公司出现不同程度的反弹，其中，天翔环境涨幅已经超过50%，这也有超跌和低价的因素。虽然股价表现不错，但公司基本面却面临较多问题。

据了解，天翔环境原名为“天保重装(300362)”，在更名之前，主营分离机械系列设备和水轮发电机组设备。由于看中环保行业的机遇，天保重装收购美国圣骑士公司，由此迅速获取环保技术，转型为一家从事污水、污泥处理处置以及环境工程治理的环保公司。

记者从天翔环境3月21日晚公告，公司获悉，公司董事、董事会秘书王培勇于3月21日收到证监会《调查通知书》，因其涉嫌信息披露违法违规，证监会决定对其立案调查。其实，在此之前公司就因涉嫌信披违法违规已经遭到证监会的立案调查，虽然调查结果还需等待证监会的进一步认定，但根据《证券法》及最高法院虚假陈述司法解释规定，一旦认定上市公司因虚假陈述受到证监会行政处罚，权益受损的投资者可以向有管辖权的法院提起民事赔偿诉讼。如果投资者是于2019年1月24日收盘时持有天翔环境，并在2019年1月25日之后卖出或仍持有并曾产生一定浮亏（无论是否解套）的投资者可发起索赔，您只需将姓名、联系电话与交易记录（建议为Excel文件）发送到weiquan@hongzhoukan.com的邮箱，参与由《证券市场红周刊(博客,)》“民间维权”栏目组织的索赔征集活动，以维护自身合法权益。广大投资者在获得赔偿前无需支付任何律师费用。

除此之外，记者注意到：3月13日晚间天翔环境发布关于收到民事判决书的公告。根据公告可知，天翔环境在2017年向中国民生银行股份有限公司成都分行借款5000万元，邓亲华、邓翔、许婷婷三人为天翔环境做了担保。借款到期后，借款人未按约定履行还款义务，担保人也未履行担保义务。于是，中国民生银行股份有限公司成都分行将天翔环境、邓亲华、邓翔、许婷婷一同告上法庭。

法院的判决是：天翔环境于本判决生效之日起十日内偿还原告借款本金49564750.32元及利息、逾期利息、复利；天翔环境于本判决生效之日起十日内向原告支付律师费9.8万元；如天翔环境未履行本判决确定的第1、第2项给付义务，则原告有权对天翔环境提供的登记于(青白江)工商动抵字[2017]第0041号抵押登记证书中的抵押物享有优先受偿权；邓亲华、邓翔、许婷婷对天翔环境的上述第1、第2项给付义务在本金5000万元及相应利息、罚息、复利范围内承担连带清偿责任，并在承担各自的担保责任后有权向天翔环境追偿。

对此天翔环境表示，根据法院民事判决书的判决结果，公司须向原告偿付应付未付借款本金及利息、逾期利息、罚息、复利等；上述诉讼金额占公司最近一期经审计净资产的2.76%。

综上所述，可以感受到天翔环境目前所面临的困境，而公司的具体违规详情还要等待证监会的进一步调查，我们也会持续关注事态的进展，符合维权条件的投资者可以通过合法途径积极维权索赔。